失之东隅收之桑榆

        “失之东隅,收之桑榆”是一个大家非常熟悉的成语,这个成语在许多讲座、文章等其他地方都会被经常用到,那“失之东隅,收之桑榆”这个成语到底是什么由来,又是什么意思呢?今天我们就一起来学习一下吧。
“失之东隅,收之桑榆”原指在某处先有所失,在另一处终有所得。比喻开始在这一方面失败了,最后在另一方面取得胜利。 其中隅:东边的角落,房屋,借指东方日出处,指早晨,喻初始。桑榆:指桑树和榆树,为与东对应,借指西边的树林,喻黄昏。
“失之东隅,收之桑榆”这个成语出自《后汉书·冯异传》。东汉刘秀即位为光武帝后,派大将冯异率军西征,敉平赤眉军。赤眉佯败,在回溪之地大破冯军。冯异败回营寨后,重召散兵,复使人混入赤眉,然后内外夹攻,在崤底之地大破赤眉。事后,汉光武帝刘秀下诏奖之,谓冯异初虽在回溪失利,但终能在渑池获胜。可谓在此先有所失,后在彼终有所得,当论功行赏,以表战功。
        而现在我们也经常用“失之东隅,收之桑榆”来安慰那些遇到挫折的人:这件事虽然失败了,但也从中得到了经验教训。同时与这个成语相近的还有“塞翁失马,焉知非福”、“上帝为你关上了一扇大门的时候,会同时为了打开另外一扇窗”等等。
上一篇:过故人庄翻译:过故人庄翻译及赏析
下一篇:一厘米等于多少毫米